Sort your projects into collections. Click on "Manage Collections" to get started
I use blender to create my 3D game assets and I texturise them either through Photoshop or Procreate.